比特币披萨日被遗忘的一面

比特币披萨日被遗忘的一面

由英语翻译

今天我去披萨店取外卖时,柜台后面的女孩问我,我的订单是否与“比特币披萨日”有关。

起初,我以为她是根据我点的披萨数量猜的——我点了两份。但事实是,早些时候那天有三位不同的顾客已经给她讲过那个“倒霉的人”16年前用10,000枚比特币换两份披萨的故事。她想告诉我她其实能跟上这个话题,因为她已经知道这个故事了。

说实话,这让我很惊讶。

自从我读了 Ross Ulbricht 的文章 《比特币等于自由》(见截图)后,我就把故事里的英雄看作卖披萨的人,而不是买披萨的人。对我来说,比特币披萨日是关于某人曾极其幸运地以两份披萨换得10,000枚比特币这件事。我从没想到这么多人庆祝这一天时,会把它看作某种“傻瓜节”。

人们总是只关注事物的负面,这真令人遗憾。

凡是有缺点的事通常也有优点。比特币披萨的故事实际上就有两个优点。第一,是有人用两份披萨换到了10,000枚比特币。第二,是比特币首次被用作货币。

如果今天你在 rabbit.io 用某样东西换取比特币,那么也许16年后我也会为你高兴——不仅仅是为那个曾用两份披萨换10,000比特币的人。